Andelaria

País Vasco · España

San Sebastián

La baie de la Concha, les pintxos de la Parte Vieja, le Peine del Viento de Chillida et deux festivals : le Jazzaldia et le Zinemaldia de cinéma.

Mis à jour : 2026-06-12

Par Brandon Quiroz · Vérifié par l'équipe éditoriale d'Andelaria

Vue de San Sebastián, Plage de la Concha
Photo : Carlos Martín D. A. / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0 ES)

L'essentiel

Meilleure période
juillet, août
Coût par jour
151€/día
Incontournable
Playa de la Concha

À propos de San Sebastián

San Sebastián tient presque tout entière entre deux montagnes et une baie. La Concha dessine ce croissant de sable qui figure sur toutes les cartes postales, avec l'île de Santa Clara plantée en son centre et la balustrade blanche qui la longe depuis la promenade. D'un côté, elle est fermée par le Monte Igueldo, avec son vieux parc d'attractions auquel on monte en funiculaire datant de 1912 (5,50 € aller-retour) ; de l'autre, le Monte Urgull, couronné par le Castillo de la Mota et un immense Christ qui veille sur le port. Entre les deux, au fond de la plage, El Peine del Viento : les trois sculptures en fer d'Eduardo Chillida ancrées dans la roche, là où la mer s'écrase contre des évents de pierre par gros temps.

La vie bat dans la Parte Vieja, le quartier historique coincé entre l'Urgull et la rivière. Les bars à pintxos se succèdent les uns après les autres : on commande une ration (2,50–3,50 €), un txakoli ou un verre de bière (2,50–3 €) et l'on passe au comptoir d'à côté. Ce n'est pas un endroit où l'on s'assoit pour dîner ; c'est un quartier de bar en bar. Pour s'attabler et manger à l'assiette, il faut traverser vers le Centro, le quartier de l'Eixample avec la cathédrale Buen Pastor, ou vers Gros, le quartier surfeur de l'autre côté de la rivière Urumea, près de la plage de la Zurriola et du Kursaal de Moneo — ces deux cubes de verre où se tient le Festival du Film chaque septembre.

La question du moment dépend de la chaleur et de la foule. Juillet et août sont le pic : la Concha se remplit, le Jazzaldia envahit la ville fin juillet et la Semana Grande explose de monde à la mi-août. Nous recommandons juin ou septembre. Les températures sont douces (18–19 °C), juin est l'un des mois les plus secs de l'année (~55 mm) et septembre tourne autour de 110 mm ; bien qu'il y ait des touristes, la pression est nettement moindre qu'en été. Septembre offre en plus le Zinemaldia, le festival de cinéma, si cela ne vous dérange pas de partager les trottoirs avec la presse.

Un avertissement honnête : ici, il pleut. Le climat est atlantique et une journée grise en plein août est tout à fait normale, donc ne comptez pas sur la plage garantie. Pour se déplacer, presque rien n'est nécessaire — la vieille ville se traverse entièrement à pied —, mais pour monter à Igueldo ou rejoindre les quartiers en hauteur, il y a le bus urbain Dbus (1,95 € le ticket simple).

Quand partir

Meilleure période : juillet, août

À éviter : janvier, février, mars, avril, mai, juin, septembre, octobre, novembre, décembre

Température, pluie et affluence mois par mois.

MoisTemp.PluieAffluencePertinence
janvier8.6°C140 mmFaible30
février9°C110 mmFaible30
mars11°C115 mmFaible30
avril12.5°C130 mmFaible32
mai15°C110 mmÉlevée19
juin18°C55 mmÉlevée40
juillet20.5°C85 mmÉlevée45
août21°C90 mmÉlevée46
septembre18.5°C110 mmÉlevée37
octobre15°C150 mmMoyenne28
novembre11°C175 mmFaible30
décembre9°C155 mmFaible30

Pertinence (0-100) calculée selon température, pluie, affluence et événements.

Fêtes et événements

À voir et où manger

Certains liens de cette page sont des liens d’affiliation : si vous réservez par leur intermédiaire, Andelaria peut percevoir une commission sans coût supplémentaire pour vous. Politique de transparence et d'affiliation

Réservez des expériences et des visites à San Sebastián

Prix moyens

Coût approx. : ~151 €/jour · Cher

ArticlePrix
Hôtel (nuit)110–150 € (temporada alta); 60–80 € (baja)
Menu du jour / repas13–18 € (L–V); 22–29 € (fin de semana)
Pintxo (ration)2,50–3,50 €
Café / verre de bière1,50–2 € / 2,50–3 €
Bus urbain Dbus (ticket simple)1,95 €
Aquarium de San Sebastián (entrée)14 €
Funiculaire d'Igeldo (aller-retour)5,50 €

Estimation 1 jour (1 personne) : nuit d'hôtel + menu + 2 cafés + 1 bière.

Comment s'y rendre

  • Depuis Madrid : Renfe Intercity/Alvia depuis Chamartín, ~5 h 23 min (le plus rapide) ; ~6 h en moyenne. Prix à partir de ~30 € (en anticipant). Depuis Barcelone : Renfe depuis Sants, avec correspondance ou direct, ~5–6 h. La gare de San Sebastián (Donostia-Pasaia) est ouverte de 5 h 00 à 23 h 30 ; le billet grande ligne inclut le Combinado Cercanías.
  • Depuis Madrid : A-1/AP-1 par Burgos et Vitoria-Gasteiz, ~465 km (~4 h 30 min sans trafic). Depuis Barcelone : AP-7/A-8 par la côte ou par Saragosse–Pampelune, ~560 km (~5 h). Péages sur autoroute sur les deux trajets.
  • Zone bleue OTA centre : ~2,87 € / 90 min (maximum 1,5 h en zone centrale) ; gratuite les dimanches et jours fériés. Parkings souterrains : à partir de ~2 €/h ; tarif journée complète ~20–27 €. Six parkings relais gratuits aux entrées de la ville avec bus vers le centre.

Préparez votre voyage

Réservez l’essentiel pour votre voyage à San Sebastián.

Réservez votre visite

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour visiter San Sebastián ?
Avec deux jours complets, vous en verrez l'essentiel : un jour pour la Concha, la Parte Vieja et ses pintxos, et la montée à l'Urgull ; un autre pour le Peine del Viento, le Monte Igueldo en funiculaire et le quartier de Gros avec la Zurriola. Si vous voulez profiter de la plage sans vous presser ou faire une excursion à Hondarribia ou Biarritz, ajoutez une troisième journée.
Quelle est la meilleure période pour y aller en évitant la chaleur et la foule ?
Juin et septembre sont les meilleurs mois. Les températures sont douces (18–19 °C), juin est l'un des mois les plus secs (~55 mm) et septembre tourne autour de 110 mm avec moins de monde qu'en juillet et août — quand se cumulent le Jazzaldia (fin juillet) et la Semana Grande (mi-août). Septembre accueille en plus le festival de cinéma, le Zinemaldia, si l'ambiance presse ne vous rebute pas.
Vaut-il la peine de monter au Monte Igueldo ?
Oui, surtout pour la vue : depuis le sommet, on voit toute la baie de la Concha avec l'île de Santa Clara en son centre — l'un des plus beaux panoramas de la ville. Le funiculaire de 1912 coûte 5,50 € aller-retour (consultez le site officiel). Le parc d'attractions au sommet est ancien et modeste, davantage nostalgique que spectaculaire, alors montez-y pour le belvédère plutôt que pour les attractions.
Comment se déplacer dans la ville ?
Presque tout se fait à pied : la Parte Vieja, le Centro, la Concha et le Peine del Viento sont reliés par la promenade et se parcourent sans difficulté. Pour monter à Igueldo, on prend le funiculaire (5,50 € aller-retour) ; pour les quartiers en hauteur ou les trajets plus longs, il y a le bus urbain Dbus avec le ticket simple à 1,95 €.
Quelle est la meilleure période pour visiter San Sebastián ?
La meilleure période pour visiter San Sebastián est juillet, août, pour le climat et moins d'affluence.
Combien coûte une journée à San Sebastián ?
Une journée à San Sebastián coûte environ 151€ par personne (Cher).

Une nouvelle ville chaque semaine

Recevez des guides de première main : quand partir, combien ça coûte et l’essentiel de chaque destination. Sans blabla.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.